Publish with Us

Follow Penguin

Follow Penguinsters

Follow Penguin Swadesh

Scent of the Nameless

Scent of the Nameless

Geet Chaturvedi
,
Anita Gopalan
Select Preferred Format
Buying Options
Paperback / Hardback

Scent of the Nameless traces the quiet unravelling of an ordinary life in urban India.

An unnamed middle-class office clerk lives with his wife and young daughter in a modest Mumbai apartment, leading a life of contented monotony—until a credit card unleashes desires he never knew existed. What begins as convenience becomes compulsion, then catastrophe. Debt seeps into everything: his relationships, his dignity, even his sense of self. As his humiliation deepens, the unseen machinery of markets, power and privilege tightens its grip around him.

Blending satire with hallucinatory lyricism and psychological tension, this novel by Geet Chaturvedi, in Anita Gopalan’s translation, is a piercing meditation on modern capitalism and the insidious violence of economic inequality. Written with restraint and moral precision, it stands in quiet kinship with J.M. Coetzee, W.G. Sebald and Thomas Bernhard.

Imprint: India Penguin

Published: Jul/2026

ISBN: 9789377307776 (Paperback)

Length : 224 Pages

MRP : ₹399.00

Scent of the Nameless

Geet Chaturvedi
,
Anita Gopalan

Scent of the Nameless traces the quiet unravelling of an ordinary life in urban India.

An unnamed middle-class office clerk lives with his wife and young daughter in a modest Mumbai apartment, leading a life of contented monotony—until a credit card unleashes desires he never knew existed. What begins as convenience becomes compulsion, then catastrophe. Debt seeps into everything: his relationships, his dignity, even his sense of self. As his humiliation deepens, the unseen machinery of markets, power and privilege tightens its grip around him.

Blending satire with hallucinatory lyricism and psychological tension, this novel by Geet Chaturvedi, in Anita Gopalan’s translation, is a piercing meditation on modern capitalism and the insidious violence of economic inequality. Written with restraint and moral precision, it stands in quiet kinship with J.M. Coetzee, W.G. Sebald and Thomas Bernhard.

Buying Options
Paperback / Hardback

Geet Chaturvedi

Geet Chaturvedi is one of the most widely read contemporary literary authors writing in Hindi. He has authored two collections of novellas, three books of poetry, two non-fiction and a full-length novel. The recipient of numerous literary prizes, including the Syed Haidar Raza fellowship for fiction writing, he was named among the Ten Best Young Writers of India by Indian Express. He won the 2021 Vatayan-UK Literary Award for his contribution to Hindi literature. His novel Simsim, in English translation by Anita Gopalan, won a PEN/Heim grant and was longlisted for the JCB Prize for Literature. His works have been translated into twenty-four languages.

Anita Gopalan

Anita Gopalan is a literary translator. Her translations from Hindi include Geet Chaturvedi’s The Memory of Now (winner of the Anomalous Press Poetry Chapbook Contest), Simsim (recipient of a PEN/Heim Translation Grant and longlisted for the JCB Prize for Literature), The Master of Unfinished Things (named a notable translation by World Literature Today), and The Funeral (included in Best Literary Translations, Deep Vellum). Her work has appeared in AGNI, Asymptote, Chicago Review, Poetry International, Two Lines, Words Without Borders and the World Literature Today centennial anthology.

More By The Authors

Scent of the Nameless

Scent of the Nameless

Geet Chaturvedi, Anita Gopalan
The Master of Unfinished Things

The Master of Unfinished Things

Geet Chaturvedi, Anita Gopalan
error: Content is protected !!