Publish with Us

Follow Penguin

Follow Penguinsters

Follow Penguin Swadesh

Stain

Stain

Sarah Joseph
,
Sangeetha Sreenivasan
Select Preferred Format
Buying Options
Paperback / Hardback

In the glittering rot of Sodom, where opium blooms like dark flowers since time immemorial, Lot, a foreigner, threads his life through shadows—with his wife, daughters, and humanity at stake. Sodom is a modern inferno, devouring its own: Emalath, Bithya, Jachin, mere echoes in its relentless feast. Lot’s solitary compassion fractures the city’s void, his kindness is but a costly lamentation.
The Stain reimagines the biblical scape, a Levantine dreamscape where the known unravels—truth and humanity become questions, not answers.

Translated from the Malayalam by Sangeetha Sreenivasan.

Imprint: India Penguin

Published: Sep/2025

ISBN: 9780143478638

Length : 400 Pages

MRP : ₹599.00

Stain

Sarah Joseph
,
Sangeetha Sreenivasan

In the glittering rot of Sodom, where opium blooms like dark flowers since time immemorial, Lot, a foreigner, threads his life through shadows—with his wife, daughters, and humanity at stake. Sodom is a modern inferno, devouring its own: Emalath, Bithya, Jachin, mere echoes in its relentless feast. Lot’s solitary compassion fractures the city’s void, his kindness is but a costly lamentation.
The Stain reimagines the biblical scape, a Levantine dreamscape where the known unravels—truth and humanity become questions, not answers.

Translated from the Malayalam by Sangeetha Sreenivasan.

Buying Options
Paperback / Hardback

Sarah Joseph

Sarah Joseph is a highly acclaimed Malayalam novelist, short-story writer, political commentator and activist. She is the author of eight novels, nine collections of short fiction, five novelettes, and several plays, children literature and non-fiction books. Her many awards include the Sahitya Akademi Award, the Kerala Sahitya Akademi Award, the Vayalar Award, the Crossword Award, the Padmaprabha Literary Award, the O Chandu Menon Award and the Shashwathi Award. Her name is inextricably linked with the feminist movement in Kerala and her radical writings inspired and paved the way for future generations of Malayali working women and activists.

Sangeetha Sreenivasan is a bilingual author of several works of fiction and children’s literature, including Acid published by Penguin Random House India. In addition to her original works, Sreenivasan has translated Elena Ferrante’s The Days of Abandonment into Malayalam. Her translation of one of Georges Simenon’s Maigret novels is forthcoming from Mathrubhumi Books. She is currently working on a translation of Chris Kraus’s cult feminist classic I Love Dick.

Sangeetha Sreenivasan

Sangeetha Sreenivasan is an accomplished novelist, translator,and literary figure who writes in both Malayalam and English. Her novels have earned critical acclaim and several prestigious awards, with her works published by prominent publishers such as Penguin Random House India, and DC Books, Kerala. She won the Kerala Sahitya Akademi Translation Award in 2021 for her translation of The Days of Abandonment by Elena Ferrante. Her remarkable work has also earned her other accolades, including the Malayattoor Prize, Thoppil Ravi Award, Nooranad Hanifa Novel Award, Vanitha Kalasahithi Award, Akshara Sthri Sahitya Puraskaram, and She the People Women Writer’s Prize for her translation of Budhini, a novel by Sarah Joseph.
Sreenivasan’s literary journey extends beyond her own writing, as she has also earned recognition for her translations of notable international works. Some of her most significant translations include

More By The Authors

Budhini

Budhini

Sarah Joseph, Sangeetha Sreenivasan
Acid

Acid

Sangeetha Sreenivasan

How to live a sustainable lifestyle the fun way-a chat with Sahar Mansoor and Tim De Ridder

How do you think the Covid-19 pandemic has affected the way industries and individuals are looking at waste generation and sustainability? -The pandemic created such a large amount of waste from the outset. However, it also rekindled intimacy with parts of our lives that we may have disconnected with. Examples include our kitchen, homes and […]

error: Content is protected !!